Logo Le Lay Language Consulting

Le Lay Language Consulting
South Kensington - London U.K.
+33 (0)6 82 90 99 23
+44*(0)779 158 2849

Accueil

Qui nous sommes

Home

Who we are

christele@lelay.com

Terms and conditions

"Apprendre l'anglais par la comédie musicale"
Stage à Londres

Pour les 12-14 ans et les 15-17 ans :
Parler anglais, d
anser, chanter
et aussi... bien s'amuser


Semaine très intensive - 30h de cours - pour monter de toute pièce un spectacle de comédie musicale en anglais à Londres.

Sont bienvenus les individuels et groupes constitués par votre chorale ou compagnie de théâtre (un accompagnateur gratuit en B&B pour 10 participants).

  1. Description du programme

  2. Témoignages

  3. Emploi du temps et contenu du stage

  4. Logement en familles anglophones 

  5. Dates, contacts, prix, réservation, règlement

  6. Le directeur artistique

  7. La vie à Londres

danse 1


1. Description du Programme 


Le stage 'L'Anglais en Chantant à Londres' est l'une des façons les plus performantes, amusantes et agréables d'apprendre l'anglais. L'expression et la compréhension sont encouragées avec des résultats plus durables et efficaces que les méthodes traditionnelles de mémorisation simple.

Notre partenaire, l'Académie Internationale des Arts de la Scène (International Academy of Performing Arts, IAPA), a fait appel à l'expertise d'enseignants spécialistes du théâtre, du chant et de la danse. Ensemble, un programme unique et sur mesure est élaboré pour chaque session en vue de la préparation du spectacle final.

"À l'Académie Internationale des Arts de la Scène, nous croyons au fait de construire de façon créative chaque individu à travers un processus d'éducation qui encourage l'expression individuelle et l'apprentissage positif." Le travail en équipe est valorisé, l'estime de soi est développée, la créativité et la confiance en soi encouragées pour faire ressortir le meilleur de chaque élève.

Les participants sont répartis en groupes d'âge et ont l'occasion de s'impliquer par le chant, par la danse et en faisant du théâtre, à travers l'improvisation en particulier, afin de développer leurs capacités dans un environnement amusant, novateur et stimulant.

C'est une merveilleuse façon d'apprendre une langue, de s'immerger dans une culture différente et de se faire des amis pour la vie en France, Belgique, Espagne, Portugal et Allemagne. En outre, les étudiants travaillent avec certains des artistes les plus talentueux des secteurs de la musique et du théâtre dans un programme en continu qui se traduira par une expérience d'apprentissage de l'anglais enthousiasmante et vraiment personnelle. 

Ce stage est ouvert aux inscriptions individuelles des 12-14 et 15-17 ans. Ces-derniers disposeront d'une certaine autonomie entre la famille et le théâtre. Le groupe des 12-14 ans est systématiquement accompagné partout et en tout temps.


3. Logement en familles anglophones


Apprendre l'anglais c'est se lancer à le parler ! Quel meilleur choix que de résider en famille anglophone à Londres. C'est notre pari pour rentabiliser encore plus votre investissement. Les jeunes sont placés par 2 ou 3 en familles anglophones à Londres le plus près possible les uns des autres. Nous essayons si possible de panacher différentes nationalités dans la famille. Les âges sont respectés à plus ou moins 2 ans. Ils prennent le petit-déjeuner et le dîner dans la famille. Le déjeuner consiste en un pique-nique pris au théâtre. Des snacks de fruits, petits gâteaux et sirops sont proposés deux fois par jour.

Toutes nos familles se trouvent dans un environnement sûr. Certaines de nos familles sont assez proche du lieu de la session, les autres sont accessibles par métro ou bus (20 à 45 minutes maximum). Nous privilégions les familles en ligne directe. A la fin des cours, chaque jeune rentre directement dans sa famille qui dîne souvent vers 17h30/18h00. Les moins de 15 ans sont raccompagnés au plus près.

Le régime des 12-14 ans est spécifique : les enfants sont accompagnés en tout temps partout et pour tout. Ils voyagent chaque jour en transports en commun avec un accompagnateur du programme, entre le logement et les cours, le matin et le soir. Pendant les cours, les enfants sont à tout moment sous la responsabilité des professeurs. Une autorisation parentale est à signer stipulant que vous acceptez ces conditions et que votre enfant est assez motivé et mature pour suivre le programme et ne pas quitter le groupe. Les transferts à l'arrivée et au départ à Londres sont assurés pour tous les enfants.

Nos familles reflètent la multi-culturalité de la ville de Londres sous l'influence du Commonwealth. Les participants doivent se préparer à aborder une culture différente avec respect, curiosité et enthousiasme. Cela leur donne l'occasion unique de découvrir d'autres peuples, traditions, voire religions, placés au cœur de la vie de famille. C'est une partie fondamentale de notre programme et nous en sommes fiers mais le succès de son séjour dépend en partie de la capacité du jeune à adopter une attitude de politesse et d’ouverture.


4. Emploi du temps et contenu du stage


Notre pédagogie de l'anglais basée sur les arts de la scène (Arts Based Language Education, ABLE) est une façon efficace et amusante d'apprendre l'anglais : l'expression orale étant fortement encouragée, sans oublier la compréhension orale et écrite, cette méthode efficace donne des résultats plus durables que les méthodes classiques de simple mémorisation.

Le participant va développer une meilleure estime de lui-même, gagnant en confiance en lui alors qu'il répond au haut niveau d'exigence des professeurs.

Tous les participants (12-17 ans) sont divisés par tranche d'âge, les nationalités et "petits groupes" mélangés pour faciliter la pratique de l'anglais et se faire des amis à l'étranger pour la vie.

Nous croyons au fait de nourrir chaque soif d'apprendre de façon individuelle à travers un processus éducatif anglo-saxon positif, encourageant et libérant l'expression personnelle.

Emploi du temps type

Samedi : Arrivée à Londres, transfert vers les familles d'accueil, dîner dans la famille

Dimanche : Transfert depuis la famille d'accueil. Tour de Londres : visite guidée d'un théâtre ou spectacle mythique (The Globe theatre, les coulisses des "Misérables", etc.). Visite de boutiques autour de Piccadilly Circus (Hamleys, Lilly White, M&Ms, etc.). Panier-repas à Covent Garden. Marche entre Saint James Park, Hyde Park, Buckingham Palace et Westminster. Snack. Transfert de retour vers la famille d'accueil.

Lundi-vendredi : 09.30-16.30. Voir contenu du stage ci-après.

Vendredi 15.30 : production filmée du spectacle de fin de stage.

Cet emploi du temps est donné à titre indicatif : le lieu et la répartition des horaires sont soumis à variation selon la taille du groupe et la disponibilité des intervenants et des salles. Tous les professeurs sont des professionnels reconnus dans leur domaine d'enseignement.

 

Contenu des ateliers (non contractuel et soumis à modification)

Cours de danse : bouger et chanter en anglais (45 min)
Cours de chant : entraînement à la comédie musicale et aux mouvements de scène basics (40 min)
Pause snack et conversation anglaise ! (15 min)
Cours de théâtre : entraînement à la diction/phonétique anglaise, improvisation (50 min)
Pause déjeuner (45 min)
Cours de théâtre : répétition des scènes et travail en groupes (monologues et scènes d'improvisation choisies par les participants) (60 min)
Cours de chant : entraînement à la comédie musicale et aux mouvements de scène basics (50 min)
Pause snack (15 min)
Répétition générale du spectacle en groupe (60 min)

Danse : bouger et chanter en anglais

Nous croyons en l’adage ‘un esprit sain dans un corps sain’. Ce cours de danse ‘top énergie’ est dédié à ‘réveiller’ et à remplir tout le monde d’énergie positive chaque matin.
Dans ce cours de danse ‘Bouger et chanter en anglais’ créé sur mesure, nous avons introduit la langue anglaise de façon efficace et ludique.
Les cours sont enseignés par les meilleurs chorégraphes de Londres ! Quelque soit son niveau, l’élève bénéficie tant de l’entraînement physique quotidien que de l’apprentissage particulier de la mémoire des muscles puisqu’il va parler en même temps que bouger.

Cours de théâtre basé sur l'improvisation

Voilà la clé de notre stage : amener les participants à utiliser toutes leurs connaissances existantes, même modestes, de l'anglais. Par petits groupes, ils improvisent des saynettes à partir de mots clés choisis d'avance par leur professeur. Seul l'anglais leur est parlé. La participation orale de chacun au sein du groupe est encouragée, c'est un temps amusant de créativité débridée... en anglais ! Pédagogie unique en son genre : les enfants apprennent sans s'en rendre compte, les langues se délient en anglais et la compréhension s'améliore.
De plus, sont introduites nombre de notions vues à d’autres moments de la journée comme dans la session ‘Bouger et chanter en anglais’. C’est le fil conducteur du programme qui unifie les choses et rend l’apprentissage de l’anglais plus efficace.

Pause déjeuner

Le déjeuner a lieu sur place et les élèves sont toujours accompagnés et supervisés. Nul n’est autorisé à quitter l’école sans être accompagné d’un membre de l’encadrement.
Durant cette pause, les étudiants sont encouragés à échanger en anglais sur leurs activités et cours de la journée. C’est l’occasion pour eux de mettre en pratique leurs nouvelles connaissances et acquisitions en langue anglaise.
C'est un moment privilégié pour partager les expériences vécues et pratiquer l'anglais avec de nouveaux amis et les professeurs dans une ambiance décontractée.

Cours de théâtre : entraînement à la diction/phonétique anglaise

Les élèves étudient de fameux monologues tirés d’œuvres théâtrales connues (Roméo et Juliette par exemple) afin de les entraîner à l’anglais à travers le jeu d’acteur dans le meilleur environnement possible : la scène. Une grande place sera aussi laissée à l’improvisation dans ces sessions interactives afin que chaque élève puisse apporter une contribution particulière au contenu de ce cours de théâtre.

Cours de chant : entraînement à la comédie musicale

Les musiques utilisées sont tirées de spectacles réputés et récents comme « Wicked », « Mamma Mia » et d’autres comédies musicales en provenance du West End, ainsi que des grands classiques de Disney.
Les élèves se verront aidés à la prononciation et à la diction par de talentueux professeurs eux-mêmes comédiens et chanteurs professionnels. Les élèves pourront également demander à chanter leurs chansons préférées, rendant l’expérience de l’apprentissage réellement interactive.
La combinaison du jeu d’acteur, du chant et de l’analyse du texte rend l’expérience extrêmement amusante et valorisante. Les élèves intéressés pourront se produire en solo s’ils le souhaitent.

Répétition générale du spectacle en groupe

La dernière session de la journée est un travail en groupe permettant de faire un bilan sur les acquis du jour. C’est l’occasion pour chaque élève de se concentrer sur les défis particuliers qui le concernent et de les surmonter dans une atmosphère amicale et positive.
Les élèves répéteront à l’aide de textes ou sketches particuliers et recevront un soutien supplémentaire et individuel pour les aider à s’améliorer. D’autre part, des groupes se produiront les uns devant les autres ce qui donnera l’occasion à chacun de voir les progrès de ses camarades.
Cette importante partie de la journée permet à nos professeurs de travailler par groupes d’élèves sur des enjeux spécifiques pendant que le reste de la classe regarde et apprend, dans cet environnement porteur.


5. Dates, contacts, prix, réservation, règlement


Pour vous inscrire (places limitées), merci de suivre dès à présent la procédure d'inscription et de règlement de l'IAPA après avoir lu nos conditions générales de vente.

SESSION JUIN : du samedi 22 au samedi 29 juin 2013
SESSION ETE : du samedi 29 juin au samedi 6 juillet 2013
SESSION AUTOMNE : du samedi 26 octobre au samedi 2 novembre 2013

Le prix du stage de 749 Euros inclut TOUS les frais à Londres : transferts arrivée départ gare Eurostar de St-Pancras, gare Euston ou Victoria coach station (bus Eurolines) ou  transferts aéroport Heathrow, accueil par un membre de notre équipe, logement en familles anglophones par 2 ou 3 en mixant les nationalités autant que possible. Pension complète. Snacks. 1 tour de Londres d'une journée le dimanche et visite d'un théâtre célèbre (backstage) du West End. 30h de cours de danse, chant et théâtre par professionnels anglo-saxons reconnus dans leur domaine. Tous les titres de transport locaux. Supervision 24h/7j des moins de 15 ans.

Hors voyage international et vos assurances.

Suppléments optionnels

Supplément de 25 Euros pour les transferts vers les autres aéroports londoniens.

Supplément de 50 Euros pour être seul francophone dans sa famille à partir de 15 ans.

Supplément 150 Euros pour voyage en groupe avec une maman accompagnatrice bénévole A/R de Paris Porte de Bagnolet par Bus régulier Eurolines - Londres gare de Victoria. Départ le samedi de Paris vers 10h, arrivée Londres vers 16h30. Retour le samedi vers 17h.

 Prévoir passeport en cours de validité ou carte identité + autorisation de sortie de territoire pour les mineurs.

Nous sommes à votre entière disposition pour toute question, n'hésitez pas à nous appeler pour de plus amples renseignements.
Vous pouvez contacter en français, anglais, espagnol ou italien : Christèle Pinault-Le Lay au
+33 (0)6 82 90 99 23, agent distributeur exclusif pour la France.


6. Le directeur artistique


Présentation de Luis Garcia: Directeur artistique de l’IAPA et coordinateur du stage « Anglais et Musique à Londres », le ténor Luis Garcia (Masters, Alexander Gibson Opera School) est un artiste de renommée internationale (Europe, Japon, Amérique du Nord) passionné par l'enseignement du théâtre. Ses élèves ont récemment été acceptés dans les meilleurs universités londoniennes et ont obtenu des rôles dans des spectacles comme Wicked, Le fantôme de l'Opéra et Les Misérables. Avant de rejoindre l'IAPA, Luis était directeur du département musique et théâtre à l'école UK Theatre School où il a travaillé avec des enfants et des adolescents. Coopération avec le centre Edgemer de Los Angeles (USA) internationalement reconnu. Récompense internationale à Berlin.

Rôles: Tony (West Side Story), Marius (Les Misérables), Romeo (Roméo et Juliette), Fenton (Falstaff), Don José (Carmen), Cavaradossi (Tosca), Rodolfo (La Bohème) au festival italien de Spolète. Luis a aussi chanté avec l'Orchestre Royal National Ecossais sous la direction de Guido Ajmone-Marsan.

L'enthousiasme pour son métier et son ouverture aux autres nationalités et cultures l'ont amené à concevoir ce stage unique. Nous sommes certains que vos enfants tireront grand parti de cette formation de qualité et que votre investissement changera pour le meilleur leur relation à l'anglais.

danse 2


Haut